耶鲁大学是美国最著名的大学之一，拥有悠久的历史和优秀的教育传统。许多中国留学生选择在这所学校攻读本科或研究生学位。然而，在毕业后，拿到毕业证书后还需要进行翻译成英文的手续。
耶鲁大学毕业证书是由中文版和英文版两部分组成，中文版是毕业证书的正式文件，而英文版则是官方翻译。在申请工作、移民或者继续深造时，通常需要提供英文版的毕业证书。
在耶鲁大学毕业证书上，中英文版都会包含以下信息：毕业人员姓名、专业、所获得的荣誉等级和颁发日期。同时，在英文版上还会附加说明该毕业证书是由耶鲁大学颁发，并具有官方认可。
如果你需要进行耶鲁大学毕业证翻译成英文的手续，可以找到专门从事翻译服务的机构进行处理。他们会根据你提供的中文版信息进行准确无误地翻译，并且保持与原件的一致性。
总之，耶鲁大学毕业证书是留学生求学路上的重要标志之一，翻译成英文后也将为你的求职、继续深造或移民提供巨大帮助。
