美国高中毕业证中文是指在美国高中完成学业并获得毕业证书后，同时获得的一份中文翻译版证书。这个翻译版证书的作用主要是便于中国留学生回国后使用。
在美国读高中的中国留学生需要获得美国高中毕业证才能进入大学或找工作。而在回国后，如果只有英文版的毕业证书，很多单位和机构可能无法理解其内容，从而影响申请工作、考试等方面的事宜。
因此，对于想要回国发展或者需要申请中国大学的留学生来说，获得一份美国高中毕业证中文是非常必要的。
一般情况下，留学生可以向自己所在学校或者相关机构申请办理这份翻译版证书。具体流程和费用会因地区和机构不同而有所不同。有些机构会要求提供原件、成绩单以及翻译费用等材料和费用。
总之，在留学期间尽早办理美国高中毕业证中文是非常明智的选择。这样可以避免回国后出现各种麻烦，也可以更加便捷地进行各种申请和考试。
